Bolzano

Superficie:

52,34 km²

Abitanti

106.107

Gruppi linguistici:

It: 74,71%, De: 24,74%, Ld: 0,55%

Sindaco in carica:

Renzo Caramaschi – Lista Civica Bürgerliste con mit Caramaschi

Componenti del Consiglio comunale:

45

Partecipazione dei giovani¹:

Consiglio consultivo dei giovani (durata del mandato 5 anni)

CANDIDATI ALLA CARICA DI SINDACO*A

  • KONDER STEPHAN – SVP

  • CORRARATI CLAUDIO – Fratelli d’Italia Giorgia Meloni – Corrarati; Lega – Corrarati Sindaco Bürgermeister; Oltre Weiter La Civica x Bolzano – Corrarati Sindaco Bürgermeister – Fare Machen; Partito Popolare Europeo Forza Italia Berlusconi Presidente

  • ANDRIOLLO JURI – Demokratische Partei – PD – Partito Democratico; European Greens Verdi – Grüne – Vërc; Lista Civica-Bürgerliste con/mit Juri Andriollo; Bolzano / Bozen Restart Lista Civica Bürgerliste

  • LUCCHI SIMONETTA – Movimento 5 Stelle; Rifondazione Comunista Sinistra Europea Pace e Diritti

  • GENNACCARO ANGELO – La Civica Gennaccaro – Io sto con Bolzano
Video di presentazione dei candidati

Ogni candidato*a ha la possibilità di inviarci un video, che pubblicheremo qui. La persona in questione è responsabile del contenuto.
Per maggiori informazioni → info@youth-app.org

LISTEN UND KANDIDAT*INNEN FÜR DEN GEMEINDERAT

SVP
  • RAMOSER JOHANNA
  • BECARELLI FEDERICO
  • BERGER ANDREAS
  • BERGER KARIN
  • BRADLWARTER MICHAEL
  • BRUGGER JAKOB BALDUR
  • BURATTI CHRISTOPH
  • BURATTI SIMONE
  • CHOWDHURY KARNIK SAHA
  • DIBIASI VERENA
  • ECCEL SABINE
  • EISENSTECKEN PETRA
  • HOFER SYLVIA
  • KONDER JAN STEPHAN
  • LINTNER REITER GOTTFRIEDA (Frida)
  • MALFERTHEINER ARNOLD
  • MATTIVI DORIS
  • NÖSSING LUDWIG
  • OBERRAUCH THOMAS
  • PASCOTTO FABRIZIO (Fabi)
  • RIBEIRO DA SILVA TUTZER ELIZABETH (Liz)
  • ROSANELLI RUPERT
  • SEIDNER CARMEN
  • SIMMERLE PAUL
  • STEGER LUKAS PAUL
  • THALER GEORG
  • UNTERHOFER HANNES
  • VIDONI MASSIMO (Max)
  • WALDNER JULIUS MICHAEL (Jumi)
  • WARASIN PETER 
  • ZISSER STEFAN
FRATELLI D’ITALIA GIORGIA MELONI – CORRARATI
  • SCARAFONI ANNA
  • MYFTIU TRITAN (Tani)
  • BRILLO PATRIZIA
  • SALVADORI DIEGO
  • MURARO ROBERTO
  • LUCCI ANDREA
  • MORATO MAURO
  • OBERRAUCH MARIA CHRISTINE
  • PICCOLIN ETTORE
  • ROCCA LUIGI
  • VASARIN MICHELE
  • ANDREANI DANIELA
  • LORENZI IVO
  • BARATTO FLORIANO PIETRO
  • OLIVERI ROSANNA
  • CESTARI ANDREA
  • MARTUCCI GIUSEPPE (B17)
  • FIORITO ANGELA
  • ALBIERO STEFANO
  • POLISENO CHRISTIAN
  • LONGO ANTONELLA
  • ROSATELLI CHRISTIAN
  • CALCAGNO ORNELLA
  • ISUFAJ ILIR (Ilo)
  • DIAZ ARIAS CASSANDRA PAOLA
  • BELLAVITA ESPEDITO
  • BOLOGNA ANGELO 
  • MELLONE ANDREINA
  • DEDJA FLORENC
  • AMATO GIROLAMO (Pensionati)
  • PANDOLFI MANUELA
  • RULLO FRANCESCO
  • SCALCO ANDREA
  • DALLA PAOLA ALESSANDRA
  • TAMANINI ALESSANDRO
  • MORELLA MARIA ALTOMARE
  • SCANGA LUIGINO UGO UMBERTO
  • BRUNO PIETRO
  • VETTORI CARLO
LEGA – CORRARATI SINDACO BÜRGERMEISTER
  • SELLE ROBERTO
  • PAKULSKA SYLWIA MALGORZATA
  • CARUSO MARCO
  • BAZZOLI MASSIMO
  • BONDONI ALAN
  • GALANTE GABRIELE
  • POLATO LORIS
  • SEGNA LUCA SIMONE
  • DALVIT ANNAMARIA DOROTEA
  • GJERGJI XHOVALIN (Giovannino)
  • MUNTEANU FLAVIUS FLORIN
  • SANSALONE ROSA
  • BERGO TANIA
  • BILCARI BASHKIM
  • COZZI FRANCESCO
  • DEMIR ALEJNA
  • GRIZZANTI VITTORIA
  • MONZARDO EMANUELA
  • ODORIZZI SILVIA
  • PUGLISI GHIZZI MAURIZIO (Ghizzi)
  • SARTORE RICCARDO
  • SARTORI MARIA
  • SCOLA LORENZA
  • SERRA SEVERINO
  • ZANELLA DAVIDE
OLTRE WEITER LA CIVICA X BOLZANO – CORRARATI SINDACO BÜRGERMEISTER – FARE MACHEN
  • ZANIN ROBERTO
  • PEGORARO BARBARA
  • DELLA RATTA CLAUDIO
  • HRISTOV MIRCHE
  • FICARA GUENDALINA
  • NEVOLA LUIGI
  • REPETTO GABRIELE
  • BRAGHINI ELENA
  • SEPPI WALTER
  • SPIMPOLO MIRKO
  • CARLISI LEA
  • LIUZZI ANGELO
  • ROSSATO GIANNI
  • GATTUSO FRANCESCHINA
  • MUHAMMAD UMAR NAZ (Omar)
  • BERLOFFA MASSIMO
  • LILLO ENRICO
  • MOSCA MICHELE
  • BARBOLINI LUISA
  • BERTOLDI CARLO
  • CASANOVA BORCA MARCO
  • D’AMATO ANNA
  • D’AURELIO MAURIZIO
  • DEBIASI LUCIANO
  • de MARZANI SILVIA
  • DIMASTROGIOVANNI MARCO (Dimastro)
  • FERRARIN STEFANO
  • FLEGO LJUBO
  • FORNASA CRISTINA
  • FURGERI PATRIZIA
  • GALVAGNI MANUELA
  • LIBERI CHRISTIAN
  • MANZI ENUS
  • PORTOLANO LIDIA
  • RIGHETTI RICCARDO
  • SANTA CLAUDIA
  • TORNATORE PAOLO
  • TRENTIN FLORA
  • TREVISAN MAURO
  • VIGNOZZI LUCA
  • ZAGO MILENA
PARTITO POPOLARE EUROPEO FORZA ITALIA BERLUSCONI PRESIDENTE
  • DAIDONE PATRIZIA
  • MURANO FRANCO
  • ALDERUCCI SARAH
  • ANGELI STEFANO
  • ARMAN ANTONIO
  • CUTRUPI CARMELO
  • DALL’ALDA LORETA
  • DI LULLO GIANNI
  • ERNESTI FRANCESCO
  • FONTANAZZI ANTONELLA
  • GHAZI FATIHA
  • INAMA PAOLO
  • LOMBARDOZZI GIULIA
  • LOMBARDOZZI MARCO
  • MAGLIONE INTURRI LUCA
  • MAHMUDY DAVIDE
  • MICHELON ANDREA
  • ORLANDINI ANTONIETTA (Paola)
  • PASQUALIN ANTONIO
  • PELLEGRINI ANTONIO (Tony)
  • PICCINI PATRIZIA
  • PICCOLIN SHIVÀ
  • PIZZO GIORGIO
  • REGA LUCIANO
  • ROSSI CLELIA
  • RUVIDOTTI ALESSANDRO
  • SCARANO ANDREA
  • SCHIVARI MONIKA
  • SIGISMONDI ALBERTO
  • SPAMPANATO CARMELINA (Lina)
  • VEISA LILIANA (Lily)
  • ZAMORA CLARISBEL
DEMOKRATISCHE PARTEI – PD – PARTITO DEMOCRATICO
  • FATTOR STEFANO
  • BARONCELLI STEFANIA
  • BARATTA SILVANO
  • BONOMINI MONICA
  • LARATTA DIEGO
  • FRANCH MONICA
  • MIGNOLI GIANFRANCO (Mig)
  • SCHLUDERBACHER ANIKA
  • ALBERTO MARCO
  • AFFUSO SILVIA
  • BACCHIEGA UBALDO
  • BIANCHIN SERENA
  • BAIG MIRZA ABDULLAH
  • CARBAJAL SANCHEZ PAOLA LISBETH
  • BERTINAZZO ALESSANDRO (Alex)
  • GARCIA GARCIA MARGARITA
  • BEZ MIRKO
  • MASSARO ELENA
  • CAREDDU OMAR FLAVIO
  • PANFILI LORELLA
  • CONCIA LORENZO MARIA
  • PRATICÒ CATERINA
  • DAMIOLI CARLO
  • RISSE ILDIKO ERIKA STEPHANIE (Steffi)
  • FALCOMATÀ SALVATORE
  • SASSI OLFA
  • FELIS ANDREA
  • SCANZONI ENRICA
  • GHIRARDINI GIOEL
  • TOMI RENATA (Gabriella)
  • MINGIONE AUGUSTO
  • MORANDI FRANCESCO
  • MORETTI DANIELE
  • PISCIALI ANDREA
  • SICILIANO LUIGI
  • SILEO VITO CARMINO (Mino)
  • SOGHEIR WALID
  • TIMPERIO MARCO
EUROPEAN GREENS VERDI – GRÜNE – VËRC
  • RABINI CHIARA
  • BENEDIKTER RUDOLF
  • BRUGGER CORNELIA
  • DI BIASIO LUCA LAURENTI
  • CALIFANO FRANCESCA
  • DI PANFILO SILVIA
  • RISÈ BERTRAND JOHANNES
  • HOLLNAICHER MEIKE
  • LAMONACA MICHELANGELO
  • FACCINI MARCELLA
  • SERRA PIER PAOLO
  • MARTINOLLI GIORGIA
  • SCHÖPF DOMINIK
  • BERTIN MICHELA
  • VULLO PASCAL DANIEL
  • HOSSAIN ANUKA
  • ABDUSHI SADET
  • ABRATE SONIA
  • AMADEI PAOLA
  • BEN HAJ HASSEN SAMIR
  • CHBAIKI MOHAMMED
  • FASSA ERICA
  • FAVARI ANTONIO
  • FERRARI CLAUDIA
  • FERREMI ANTONIO (Nello)
  • GROPPO MATTEO
  • KOMPATSCHER MARGARET
  • LEVERATO CARLA
  • LONGARIVA KATHERINA
  • MAHLKNECHT INGEBORG
  • MARGOTTI SERENELLA
  • MASIERO FABIO
  • MOLIN ANNA MARIA
  • MONTALI SANDRA
  • NESLER GIORGIO
  • NOTHDURFTER URBAN
  • PERUFFO ANTONIO
  • RIGON VALTER
  • ROMEN MARIUS
  • RUATTI ROSINA
  • SARTIN MARINO
  • SCHWITZER MARKUS
  • SPITALER ULRIKE
  • TOFFOL ELDA
  • TOMASI ANDREA
LISTA CIVICA-BÜRGERLISTE CON/MIT JURI ANDRIOLLO
  • BORGO PIETRO
  • TELCHINI GIULIA
  • SCHÖNSBERG PRIMO (Primo)
  • BAMPI IRENE
  • LUKU KLEODJAN
  • SIMONI ELIO 
  • CIRIMBELLI ELIO
  • GIACOMI LUCIANO
  • DARIZ DOLORES
  • PAPARELLA GIOVANNI BATTISTA (Gianni)
  • VISENTIN SENIO
  • CIRIMBELLI KARIN
  • GABRIELLI ALESSANDRO
  • PAGANO MARIACLARA
  • FINOCCHIARO CORRADO
  • SULI DONIKA
  • MORI MARCO
  • BASILE SILVIA
  • GHIRARDINI TANYA
  • CASSINI SILVANO
  • SANSONE DOMENICO (Mimmo)
BOLZANO / BOZEN RESTART LISTA CIVICA BÜRGERLISTE
  • SETTE RENATO
  • BERTINI FRANCESCA ALZIRA (Leela)
  • BOSCHETTI ANDREA
  • POLO MARGHERITA
  • STRAMANDINOLI MICHELE
  • DONÀ SANDRA
  • MORELLO PIERGUIDO (Peter)
  • MICALETTI VERONICA
  • OUAHNI OTHMANE
  • ROSSATO ELENA
  • PASSADORE LUCA
  • SCIALÒ GIUSEPPINA (Giusy)
  • SCOTELLARO MANUEL
  • PEASSO GLORIA
  • MAROSO ALESSANDRO
  • VALT ROMINA 
  • BOLOGNA VINCENZO
  • FACCILONGO NATALIE
  • HOXHA BLENDI
TEAM K
  • DRAGOGNA GIULIANA
  • BRANCAGLION THOMAS
  • ABRAM LUKAS (Lukas)
  • ABRAM HERTA (Herta)
  • ANDREASI MASSIMO
  • ANGELO PAOLO
  • BUONERBA MICHELE
  • CASTELLANO ALEX
  • CECCON ALBERTO
  • CHEN JIA QI (Monica)
  • COLM DANIEL
  • DELMONEGO DANIELA (Daniela)
  • DELMONEGO DIEGO (Diego)
  • FAVILLI FILIPPO
  • FINK MARGARETH
  • FRANCESCONI PAOLA
  • GASTALDI CHIARA
  • GIANOLA MARTINA
  • GRANDI GERTRUD
  • HANNA PAOLO
  • LLOSHI GENTIANA
  • MEGNA ARMANDO
  • MOSCA GABRIEL
  • NABI JISAN
  • NOGLER PATRIZIA
  • PIANI GIANGUIDO
  • PIOVESAN MICOL
  • PRINCIGALLI VALENTINA
  • RADAKOVICH UTA
  • RINCON CAMPOS PEDRO GILBERTO
  • SCHENK INGRID (Inge)
  • TIERNEY STEPHEN BRIAN
  • TSCHUGGUEL ULRIKE
  • von KLEBELSBERG WOLFGANG
  • ZANFORLIN ALESSANDRO
  • ZANVIT DANILO (Stecher)
  • ZUCCOLO SARA
Video di presentazione dei candidati

Ogni candidato*a ha la possibilità di inviarci un video, che pubblicheremo qui. La persona in questione è responsabile del contenuto.
Per maggiori informazioni → info@youth-app.org

MOVIMENTO 5 STELLE
  • NICOLINI DIEGO
  • FORTINI MARIA TERESA
  • ACCETTULLI ANTONIO (Michele)
  • MENEGON LORENZO
  • COSENZA JACOPO
  • ALLEGRI NICCOLÒ
  • TAVERNAR GIOVANNA 
  • SALERNO DENIS
  • FIORINO ANTONIA
  • PASQUALINI CRISTINA
  • GAROFALO PIETRO
  • MAIELLO VINCENZO
  • RIZZO ANGELO
RIFONDAZIONE PARTITO COMUNISTA SINISTRA EUROPEA PACE E DIRITTI
  • ZANGHI MICHELANGELO
  • STARITA ELISABETTA
  • ALBERTI FRANCESCO 
  • COLAIACOMO SONIA
  • BENATTI GABRIELE
  • TARTAROTTI DIEGO
  • GALLETTI ORESTE
LA CIVICA GENNACCARO – IO STO CON BOLZANO
  • CHNIOULI ABDALLAH (Ab)
  • MARINO PASQUALINA (Lina)
  • BATTISTI CHRISTIAN
  • SARCINELLA FEDERICA 
  • BORGO DAVIDE
  • RAVAGNANI ALICE 
  • HUBER della TORRE di VALSASSINA ALESSANDRO
  • MARIANI ANNA
  • LORENZON ANTONIO (Toni)
  • MATTEI ROBERTA
  • COLLETTI LEONARDO
  • FODARONI GLORIA
  • IARDINO DENIS
  • ZENATTI GIORGIA
  • NARDO MANUEL
  • D’AGOSTINO VERONICA
  • VISIGALLI CARLO
  • MARCHESE ROSALIA (Rosy)
  • GALANTE MAURO
  • FERRARO VITA
  • BONVICINI MATTEO-PAOLO (Bonvi)
  • IACOBONE MARIA GRAZIA
  • MICALETTO LUCA
  • MAZZEO ANNUNZIATA (Tina)
  • CASAGRANDE GIORDANO
  • POSA EUSAPIA (Pia)
  • CARSANIGA CLAUDIO
  • MOSTURA DANIELA
  • OMIZZOLO ANDREA
  • ORLANDI MONICA
  • COLOMBO WALTER
  • PERANIO ROBERTA
  • COSTANZO ANGELO
  • MURACA LORENA
  • DELVAI ALDO
  • VERMIGLIO SILVIA ANTONIETTA
  • DE BONIS DOUGLAS FABIAN (Douglas)
  • DI CELLO DAISY
  • DI SPAZIO ALESSANDRO
  • ERSCHBAUMER SIMON
  • KECI FLAVIO
  • MARTINI OVIDIO
  • VECCHIATO MANOLO
  • RAFFAELLI STEFANO 
  • SANTI NAZARENO
  • PUGLISI GHIZZI MASSIMILIANO (Max)
  • SINDICO FRANCESCO
  • TRAVAGLINI CARLO ALBERTO (Carletto)
  • VAROSHI ALDI (Aldo)
  • BERGAMIN ANDREA
  • MAZZURCO PIETRO (Piero)
  • NOTARISTEFANO NICOLA
  • VITIELLO GIANLUCA
  • ZEKA XHEMIL (Jimmy)
  • ZINE SEKALI SAMIR (Zine)
Video di presentazione dei candidati

Ogni candidato*a ha la possibilità di inviarci un video, che pubblicheremo qui. La persona in questione è responsabile del contenuto.
Per maggiori informazioni → info@youth-app.org

Eventi informativi nel tuo comune

Al momento non siamo a conoscenza di eventi nel tuo comune. Qui può inviarci eventuali eventi: info@youth-app.org

Come si vota?

Ti vengono consegnate due schede elettorali:

  1. Für die Wahl des Bürgermeisters bzw. der Bürgermeisterin und für die Wahl des Gemeinderats: Dort kannst du entweder:
    – nur den oder die Bürgermeisterkandidat*in ankreuzen oder
    – den bzw. die Bürgermeisterkandidat*in und eine Liste oder
    – nur eine Liste – wobei dann der bzw. die Bürgermeisterkandidat*in dieser Liste automatisch deine Stimme bekommt.

    Zusätzlich kannst du noch bis zu vier Vorzugsstimmen vergeben.

  2. Für die Wahl des Stadtviertelrates.
La tua opinione conta!

Inviaci i tuoi suggerimenti, le tue idee e proposte.
Di cosa dovrebbe occuparsi con urgenza il nuovo Consiglio comunale? Come pensi che il comune debba evolvere in futuro?
Scrivilo nel modulo!
Tutti i suggerimenti saranno raccolti e consegnati al nuovo Consiglio comunale dopo le elezioni. In questo modo potrai evidenziale ciò che è importante per te e insieme avrete l'opportunità di contribuire a formare il vostro comune!


Anregungen
it_IT