Elezioni comunali 2025
Remaining time to get informed →
Cosa si vota?
Il 4 maggio verranno eletti i sindaci e consigli comunali in 111 comuni dell'Alto Adige.
Ma di cosa si occupano concretamente? Quali sono le competenze del Consiglio comunale e come si svolge la vita quotidiana di un sindaco/una sincada?
Guarda il video e scoprilo subito!
Questo video è disponibile solo in lingua tedesca.
Polit-Appdate Sonderfolge:
Jugend in der Politik: Chance oder Show?
Come si vota?
Le elezioni comunali prevedono due modalità di voto, a seconda del numero di abitanti del comune:
- Meno di 15.000 abitanti: Si ricevono due schede elettorali. Una per l'elezione del sindaco/della sindaca e una per l'elezione del Consiglio comunale.
- Più di 15.000 abitanti: Si riceve una scheda elettorale. Su di essa si trovano il nome dei candidati sindaci accanto al simbolo della lista e quattro spazi per i voti di preferenza.
Verifica le tue conoscenze – Quiz delle elezioni comunali 2025!
Quanto ne sai veramente? Metti alla prova le tue conoscenze sulle elezioni comunali in Alto Adige 2025 e scoprilo!
Cosa significa tutto questo per me?
Ti piacerebbe avere un nuovo skate park, un maggiore numero di corse degli autobus o un po' più di cose da fare nel tuo villaggio?
La politica comunale può influenzare tutto questo e TU puoi influenzare la politica comunale votando il 4 maggio!
Guarda il video per scoprire perché il tuo voto conta e cosa ha a che fare il tuo comune con te e la tua vita quotidiana!
Questo video è disponibile solo in lingua tedesca.
E dopo le elezioni? I risultati!
Lo spoglio dei voti avverrà subito dopo le elezioni e i risultati si potranno conoscere già il 5 maggio!
Gli ultimi aggiornamenti sono disponibili sul sito ufficiale della provincia.
E cosa comporta?
Elezioni ombra
Il 4 maggio 2025 si terranno in Alto Adige le elezioni comunali.
Un'occasione per permettere ai giovani di dire la loro opinione.
In über 30 Gemeinden in Südtirol werden Jugendliche zwischen 16 und 17 Jahren in einer eigens für sie eingerichteten Wahlsektion zur Wahl schreiten können.
Anche se questa elezione non sarà vincolante dal punto di vista legale, i risultati potranno comunque inviare un messaggio importante e prezioso.
Ovvero che i giovani hanno qualcosa da dire e vogliono avere voce in capitolo su ciò che li riguarda.
Scopri di più sulle “elezioni ombra” nel tuo comune ed esprimi il tuo voto!
Scopri se ci sono elezioni ombra anche nel tuo comune!
- Lagundo | Jugendtreff Iduna Hans-Gamper-Platz | 4. Mai, 18:00 – 20:00 Uhr
- Antervio | Jugendraum im Widum | 4. Mai, 10:00 – 12:00 Uhr | Elezioni ombra a partire dai 14 anni
- Velturno | Jugendraum Feldthurns – Über der FF Halle | 4. Mai, 14:00 – 18:00 Uhr
- Glorenza | Rathausplatz – Foyer Raatssaal | 4. Mai, 11.00 – 13.00 Uhr | Elezioni ombra a partire dai 14 anni
- Valle di Casies | Schuer, 39030 Gsiesertal | 4. Mai, 09.00 – 10.00 Uhr
- Avelengo | Jugendtreff 1300 – Kirchweg – Vereinshaus | 4. Mai, 18:00 – 20:00 Uhr
- Kastelbell – Tschars | Jugendtreff Allin – Taufgasse 2 in 39020 Tschars: 4. Mai, 14:00 – 16:00 Uhr & Parkplatz oberhalb des Spielplatzes – Parkplatz in Kastelbell am Winkelweg: 4, Mai 16:30 – 18:30 Uhr
- Caines | Jugendtreff HALLE – Jaufenstraße 39 | 4. Mai, 18:00 – 20:00 Uhr
- Lasa | Jugendtreff Laas Vinschgaustraße 74, 39023 Laas | 4. Mai, 14:00 – 16:00 Uhr
- Laces | Jugendzentrum Green Turtle, Marktstraße 42/L | 4. Mai, 14:00 – 19:00 Uhr
- Malles Venosta | Jugendzentrum JUMA – Mals, Bahnhofstraße 37, 39024 Mals | 4. Mai, 13:30 – 17:30 Uhr | Elezioni ombra a partire dai 14 anni
- Marlengo | Jugendtreff RealX – Kirchplatz 3 | 4. Mai, 18:00 – 20:00 Uhr
- Martello | Jugendclub Taifun | 4. Mai, 16:00 – 20:00
- Merano | Jugendtreff Obermoas, KiMM Jugendraum, HUB37 und Centro giovani Tilt | 4. Mai, 18:00 – 20:00 Uhr
- Montan | Foyer des Kultursaals Johann Fischer Montan, St. Bartholomäusstraße 15, Montan | 4. Mai, 10:00 – 14:00 Uhr
- Prad | Pausenhof Grundschule, Kreuzweg | 4. Mai, 13:00 – 17:00 Uhr | Elezioni ombra a partire dai 14 anni
- Rifiano | Jugendtreff HALLE – Jaufenstraße 39 | 4. Mai, 18:00 – 20:00 Uhr
- Renon | Dorfstraße Lengmoos 16 (Jugendraum Lengmoos) | 4. Mai, 15:00 – 19:00 Uhr
- Rodengo | Grundschule Jugendraum, Vill 38 | 4. Mai, 10:00 – 13:00 Uhr | Elezioni ombra a partire dai 14 anni
- Scena | Jugendtreff Vision – Verdinserstraße 31C | 4. Mai, 18:00 – 20:00 Uhr
- Silandro | Jugendzentrum | 4. Mai, 14:00 – 18:00 Uhr
- Sluderno | vor dem Jugendhaus Phönix, Pfarrer Pali Str. 7 | 4. Mai, 14:00 – 17:00 Uhr | Elezioni ombra a partire dai 14 anni
- Sesto | Pfeifhofer Haus, Kirchweg 7/39030 Sexten | 4. Mai, 09.00 – 10.00 Uhr
- St. Ulrich | Jungentreff SAUT – Reziastr. 102 | 4. Mai, 08:00 – 12:00 Uhr
- Vipiteno | Jugenddienst Wipptal, Streunturngasse 5 Sterzing | 4. Mai, 16:00 – 18:30 Uhr
- Tubre | Alter Ratssaal oberhalb Turnhalle | 4. Mai, 14.00 – 16.00 Uhr | Elezioni ombra a partire dai 14 anni
- Terlano | Kirchgasse 30 | 4. Mai, 15:00 – 18:00 Uhr | Elezioni ombra a partire dai 14 anni
- Tirolo | Hauptstrasse 31, 39019 Dorf Tirol | 4. Mai, 18:00 – 20:00 Uhr
- Varna | Jugendraum Vahrn, Voitsbergstrasse 1 | 4. Mai, 11:00 – 15:00 Uhr
